Текущее время: Чт, 09 июл 2020, 14:00

Чaсовой пояс: UTC + 3 часа






Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 187 ]  На страницу Пред.  1 ... 9, 10, 11, 12, 13
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс, 27 июн 2010, 10:15 
Не в сети
ветеран форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс, 11 апр 2010, 21:25
Сообщения: 2457
Откуда: Великий Дом Навь
Enya - Only Time

Who can say where the road goes
Where the day flows, only time
And who can say if your love grows
As your heart chose, only time

Who can say why your heart sighs
As your love flies, only time
And who can say why your heart cries
When your love lies, only time

Who can say when the roads meet
That love might be in your heart
And who can say when the day sleeps
If the night keeps all your heart

Night keeps all your heart

Who can say if your love grows
As your heart chose - only time
And who can say where the road goes
Where the day flows, only time

Who knows? Only time
Who knows? Only time

Перевод:
Кто может сказать, куда нас путь ведет,
Куда наш день течет? - только время…
И кто может сказать, если растет любовь,
Что выберет сердце вновь? – только время…

И кто может сказать, если сердце тоской бьется,
То как любовь проносится? – Только время…
И кто может сказать, почему сердце страдает,
Когда любовь умирает? – Только время…

Кто может сказать, когда пересекутся пути,
Чтобы любовь найти в твоем сердце
И кто может сказать, когда день спит,
Если ночь хранит твое сердце?

Ночь хранит твое сердце…

Кто может сказать, если растет любовь,
Что выберет сердце вновь? – только время…
И кто может сказать, куда нас путь ведет,
Куда наш день течет? - только время…

Кто знает? –только время…
Кто знает? –только время…

_________________
Отдел финансового контроля ВДН предупреждает: не в деньгах счастье.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс, 27 июн 2010, 10:27 
Не в сети
ветеран форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс, 11 апр 2010, 21:25
Сообщения: 2457
Откуда: Великий Дом Навь
Elton John - Believe

I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, costs nothing to touch
War makes money, cancer sleeps
Curled up in my father and that means something to me
Churches and dictators, politics and papers
Everything crumbles sooner or later
But love, I believe in love

I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, no borders to cross
Love is simple, hate breeds
Those who think difference is the child of disease
Father and son make love and guns
Families together kill someone
Without love, I believe in love

Without love I wouldn't believe
In anything that lives and breathes
Without love I'd have no anger
I wouldn't believe in the right to stand here
Without love I wouldn't believe
I couldn't believe in you
And I wouldn't believe in me
Without love

I believe in love

_________________
Отдел финансового контроля ВДН предупреждает: не в деньгах счастье.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Тексты любимых песен!
СообщениеДобавлено: Чт, 23 дек 2010, 16:54 
Не в сети
постоянный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт, 09 окт 2008, 20:00
Сообщения: 108
Откуда: Москва
А тут ваще кто нибудь "Rammstein", "Metallica", "Ария", "AC/DC" слушает? Я тут, кажись, один рокер... Плохо!

_________________
"Разделять и защищать"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Тексты любимых песен!
СообщениеДобавлено: Пт, 24 дек 2010, 12:01 
Не в сети
авторитетный

Зарегистрирован: Вт, 28 сен 2010, 21:30
Сообщения: 751
Барик, Вы очень не внимательны.Если посмотрите в других темах, то увидите, что нас много!
Ксати, я одын из них.И ещё: а Вы Subway To Sally слушаете, или нас тута двое таких? :;_7_;:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Тексты любимых песен!
СообщениеДобавлено: Сб, 25 дек 2010, 16:18 
Не в сети
ветеран форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс, 11 апр 2010, 21:25
Сообщения: 2457
Откуда: Великий Дом Навь
Барик
Нас много. Я слушаю и Rammstein, и Арию.
Вот это радует немеряно:
БАЛЛАДА О ДРЕВНЕРУССКОМ ВОИНЕ

Вдаль мчались стаи зимних птиц
Дым гнал их прочь быстрей лисиц
Дым плыл над всей землей
Лютый сброд закатил пир горой
Где тот воин, что крикнет им:
"Стой!"

Запад катился волной на Восток
На спинах и на сердце крест
Копья тевтонцев целились в Солнце
Запах гари нес черную весть
Филин, Волк и Орел потешались игрой
Чуя издали русскую кровь
Вся нечистая сила помощь сулила
Магистру и Ордену Псов

В алтарях святые плачут
Гудит набат
Битвы час уже назначен
Но это будет ад
Трижды ад
Но ни шагу назад!

Звезды подскажут воину путь
Он спешно седлает коня
Сердце застыло, воля проснулась
Он в битве три ночи, три дня
И ошейник раба выбивает из рук
У Магистра - и льдины трещат
За укрытое снегом золото воли
Воин бьет не жалея меча

В алтарях святые плачут
Хоть враг разбит и смят
Конь один обратно скачет
То был кромешный ад
Трижды ад
На копьях воин распят...

...теперь его судьба
Тенью бродить
И, слыша вой собак
Вновь меч точить
Ему неведом страх
Вечный покой
Все обратится в прах
Только не он!

С тех пор так много воды утекло
Моря превратились в мираж
Тенью бесшумной воин проходит
На берег, как преданный страж
Бродит воин всю ночь, зажигает огни
Ищет Князя и братьев своих
Ищет золото воли, что добывали
В битве той, по колено в крови

Путь по звездам вновь означен
И вновь гудит набат
В алтарях святые плачут
И воин сходит в ад
Сущий ад
Но ни шагу назад!

_________________
Отдел финансового контроля ВДН предупреждает: не в деньгах счастье.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Тексты любимых песен!
СообщениеДобавлено: Пт, 20 май 2011, 16:45 
Не в сети
постоянный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт, 09 окт 2008, 20:00
Сообщения: 108
Откуда: Москва
Athenais писал(а):
Барик
Нас много. Я слушаю и Rammstein, и Арию.
Вот это радует немеряно:
БАЛЛАДА О ДРЕВНЕРУССКОМ ВОИНЕ

Вдаль мчались стаи зимних птиц
Дым гнал их прочь быстрей лисиц
Дым плыл над всей землей
Лютый сброд закатил пир горой
Где тот воин, что крикнет им:
"Стой!"

Запад катился волной на Восток
На спинах и на сердце крест
Копья тевтонцев целились в Солнце
Запах гари нес черную весть
Филин, Волк и Орел потешались игрой
Чуя издали русскую кровь
Вся нечистая сила помощь сулила
Магистру и Ордену Псов

В алтарях святые плачут
Гудит набат
Битвы час уже назначен
Но это будет ад
Трижды ад
Но ни шагу назад!

Звезды подскажут воину путь
Он спешно седлает коня
Сердце застыло, воля проснулась
Он в битве три ночи, три дня
И ошейник раба выбивает из рук
У Магистра - и льдины трещат
За укрытое снегом золото воли
Воин бьет не жалея меча

В алтарях святые плачут
Хоть враг разбит и смят
Конь один обратно скачет
То был кромешный ад
Трижды ад
На копьях воин распят...

...теперь его судьба
Тенью бродить
И, слыша вой собак
Вновь меч точить
Ему неведом страх
Вечный покой
Все обратится в прах
Только не он!

С тех пор так много воды утекло
Моря превратились в мираж
Тенью бесшумной воин проходит
На берег, как преданный страж
Бродит воин всю ночь, зажигает огни
Ищет Князя и братьев своих
Ищет золото воли, что добывали
В битве той, по колено в крови

Путь по звездам вновь означен
И вновь гудит набат
В алтарях святые плачут
И воин сходит в ад
Сущий ад
Но ни шагу назад!


В таком случае вот моё:
Rammstein - Ohne Dich

Ich werde in die Tannen gehen
Dahin, wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter Waldesrand
Und der Wald es steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh,
Und die Voegel singen nicht mehr.

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zaehl ich die Stunden
Ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Loehnen nicht
(извините, записывал со слуха, так что что-то может быть неправильно или с ошибками, и поэтому же дальше я ничего не услышал.)

_________________
"Разделять и защищать"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Тексты любимых песен!
СообщениеДобавлено: Сб, 21 май 2011, 09:46 
Не в сети
постоянный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн, 03 янв 2011, 22:09
Сообщения: 203
Откуда: Великий Дом Чудь
В.С.Высоцкий. Я не люблю...


Я не люблю фатального исхода
От жизни никогда не устаю
Я не люблю любое время года
Когда веселых песен не пою
Я не люблю открытого цинизма
В восторженность не верю и еще
Когда чужой мои читает письма
Заглядывая мне через плечо
Я не люблю когда наполовину
Или когда прервали разговор
Я не люблю когда стреляют в спину
Я также против выстрелов в упор
Я ненавижу сплетни в виде версий
Червей сомненья почестей иглу
Или когда все время против шерсти
Или когда железом по стеклу
Я не люблю уверенности сытой
Уж лучше пусть откажут тормоза
Досадно мне что слово честь забыто
И что в чести наветы за глаза
Когда я вижу сломанные крылья
Нет жалости во мне и неспроста
Я не люблю насилье и бессилье
Вот только жаль распятого Христа
Я не люблю себя когда я трушу
Обидно мне когда невинных бьют
Я не люблю когда мне лезут в душу
Тем более когда в нее плюют
Я не люблю манежи и арены
На них мильон меняют по рублю
Пусть впереди большие перемены
Я это никогда не полюблю

_________________
Alaja das Meine liebe Frau!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 187 ]  На страницу Пред.  1 ... 9, 10, 11, 12, 13

Чaсовой пояс: UTC + 3 часа




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Copyright c 2004
Издательство "Эксмо"
     
Разработчик - студия "Геракл"
Rambler's Top100 @Mail.ru